Le bon sens du peuple sera toujours la meilleure armée
الإحساس السليم للشعب يكون دائما أفضل سلاح
Un petit peuple libre est plus grand qu'un grand peuple esclave
شعب صغير وحر أكبر من شعب كبير وعبد
Le peuple est le seul censeur de ceux qui la gouvernent
الشعب هو الرقيب الوحيد على الذين يحكمون
L'élite vit de l'ignorance du peuple
النخبة تعيش من جهل الشعب
Un peuple malheureux fait les grands artistes
شعب من التعساء يصنع كبار الفنانين
Les proverbes disent ce que le peuple pense
الأمثال تقول ما يفكر فيه الشعب
Le peuple est difficile à gouverner quand il est trop savant
يصعب حكم شعب عندما يكون ذكيا جدا
Un roi faible affaiblit le peuple le plus fort
الملك الضعيف يضعف أقوى شعب
La dévotion du peuple est une superstition
التفاني من الشعب يعتبر خرافة
L'ignorance et la bêtise du peuple font la force du dictateur
الجهل والغباء في الشعب يصنعان قوة الديكتاتور
الإحساس السليم للشعب يكون دائما أفضل سلاح
Un petit peuple libre est plus grand qu'un grand peuple esclave
شعب صغير وحر أكبر من شعب كبير وعبد
Le peuple est le seul censeur de ceux qui la gouvernent
الشعب هو الرقيب الوحيد على الذين يحكمون
L'élite vit de l'ignorance du peuple
النخبة تعيش من جهل الشعب
Un peuple malheureux fait les grands artistes
شعب من التعساء يصنع كبار الفنانين
Les proverbes disent ce que le peuple pense
الأمثال تقول ما يفكر فيه الشعب
Le peuple est difficile à gouverner quand il est trop savant
يصعب حكم شعب عندما يكون ذكيا جدا
Un roi faible affaiblit le peuple le plus fort
الملك الضعيف يضعف أقوى شعب
La dévotion du peuple est une superstition
التفاني من الشعب يعتبر خرافة
L'ignorance et la bêtise du peuple font la force du dictateur
الجهل والغباء في الشعب يصنعان قوة الديكتاتور
