La paresse est l’oreiller du diable
الكسل هو وسادة الشيطان
La paresse rend tout difficile ; le travail rend tout aisé
الكسل يجعل كل شيء صعبا، والعمل يجعل كل شيء سهلا
La paresse est la clef de la pauvreté
الكسل هو مفتاح الفقر
Nous avons plus de paresse dans l'esprit que dans le corps
لدينا الكسل في العقل أكثر مما في الجسد
Le défaut le plus difficile à vaincre, c'est la paresse
العيب الأكثر صعوبة في التغلب عليه هو الكسل
La paresse emprunte souvent le nom de repos
الكسل غالبا ما يستعير اسم الراحة
La paresse est un opprobre, et le travail un éloge
الكسل وصمة عار والعمل شرف ورفعة
La paresse mène à la pauvreté ; l'audace mène aux richesses
الكسل يؤدي إلى الفقر والشجاعة تؤدي إلى الثروة
La paresse est la mère de tous les vices
الكسل أصل لكل الرذائل
Rien n'est plus fatigant que la paresse
ليس هناك شيء أكثر تعبا من الكسل
La paresse rend tout difficile ; le travail rend tout aisé
الكسل يجعل كل شيء صعبا، والعمل يجعل كل شيء سهلا
La paresse est la clef de la pauvreté
الكسل هو مفتاح الفقر
Nous avons plus de paresse dans l'esprit que dans le corps
لدينا الكسل في العقل أكثر مما في الجسد
Le défaut le plus difficile à vaincre, c'est la paresse
العيب الأكثر صعوبة في التغلب عليه هو الكسل
La paresse emprunte souvent le nom de repos
الكسل غالبا ما يستعير اسم الراحة
La paresse est un opprobre, et le travail un éloge
الكسل وصمة عار والعمل شرف ورفعة
La paresse mène à la pauvreté ; l'audace mène aux richesses
الكسل يؤدي إلى الفقر والشجاعة تؤدي إلى الثروة
La paresse est la mère de tous les vices
الكسل أصل لكل الرذائل
Rien n'est plus fatigant que la paresse
ليس هناك شيء أكثر تعبا من الكسل
