Pour le journaliste, tout ce qui est probable est vrai
بالنسبة للصحفي كل ما هو محتمل فهو حقيقي
Ne pas avoir d'idées et savoir les exprimer: c'est ce qui fait le journaliste
عدم امتلاك الأفكار ومعرف التعبير عنها هذا ما يفعله الصحفي
Les journalistes sont des avocats qui écrivent
الصحفيون هم المحامون الذين يكتبون
Le journaliste est un interprète de la curiosité publique
الصحفي هو المترجم لفضول الجماهير
Lejournaliste transforme les mots en armes
الصحفي يحول الكلمات إلى أسلحة
Parle jamais à un journaliste, il va aller répéter tes conneries...
لا تتكلم أبدا إلى صحفي فسيكرر على الناس حماقاتك..
Les journalistes ne disent jamais la vérité, même quand ils la disent
الصحفيون لا يقولون أبدا الحقيقة حتى عندما يقولونها
Le journaliste modèle: celui qui aime son métier plus que sa famille
الصحفي النموذجي هو الذي يحب مهنته أكثر من عائلته
Pourquoi acheter un journal quand on peut acheter un journaliste
لماذا تشتري صحيفة إذا أمكنك شراء صحفي ؟
Journalistes ? C'est une autre forme de justice
الصحفيون هم شكل آخر للعدالة