La mémoire est la sentinelle de l'esprit
الذاكرة هي الحارس للعقل
Les créanciers ont meilleure mémoire que les débiteurs
الدائنون لديهم ذاكرة أفضل من المدينين
Aucun homme n'a assez de mémoire pour réussir dans le mensonge
لا يوجد انسان لديه ذاكرة لتحقيق النجاح في الكذب
Prêter argent fait perdre la mémoire
اقتراض المال يضيع الذاكرة
La mémoire est dans le cœur
الذاكرة توجد في القلب
Celui qui a une mauvaise mémoire répètera les mêmes erreurs
الذي لديه ذاكرة سيئة سيكرر نفس الأخطاء
Le menteur doit avoir bonne mémoire
الكذاب يجب أن تكون لديه ذاكرة جيدة
La mémoire, ce fléau des malheureux
الذاكرة آفة الأشقياء
Le bonheur, c'est avoir une bonne santé et une mauvaise mémoire.
السعادة هي صحة جيدة وذاكرة سيئة
La mémoire se perd ; mais l'écriture
demeure
الذاكرة تفنى والكتابة تبقى