La paresse est l’oreiller du diable
الكسل وسادة الشيطان
Le diable s'est toujours mis du côté des savants
الشيطان يقترب دائما من العلماء
Le silence irrite le diable
الصمت يهيج الشيطان
Donne le doigt au Diable et il voudra toute la main
إذا أعطيت اصبعا للشيطان فسيطمع في اليد كلها
Le diable se cache dans les détails
الشيطان يختفي بين التفاصيل
La monnaie du diable est de faux or
عملة الشيطان هي الذهب المزيف
Le diable peut citer les Écritures pour ses besoins
يمكن للشيطان أن يتلو الكتاب المقدس ليحقق غرضه
Quand le Diable n’y peut rien, il délègue une femme
عندما لا يستطيع الشيطان أن يفعل أي شيء فإنه ينتدب امرأة
La plus grande malice du diable est de faire croire qu'il n'existe pas
أكبر خدعة للشيطان هي أن تعتقد عدم وجوده
Le Diable a deux cornes, l’orgueil et le mensonge
الشيطان لديه قرنين : التكبر والكذب
