Le remède à l'ennui,
c'est la curiosité
علاج الملل
الفضول
La patience adoucit
tout mal sans remède
الصبر يخفف كل ألم بدون
علاج
On trouve remède à
tout, excepté à la mort
يوجد علاج لكل شيء ما
عدا الموت
Le meilleur remède, il
s'appelle l'instinct de vivre
أفضل علاج يدعى غريزة
البقاء
Un remède amer produit
toujours un effet salutaire
العلاج المر له تأثير
مفيد دائما
Le péché est une
maladie, le repentir est un remède
الذنب مرض والتوبة علاج
L'argent est un remède
à tout mal, hormis à l'avarice
المال علاج لكل شيء ما
عدا الجشع
Seul le dépaysement
constitue un remède à la douleur
تغيير النظرة فقط يؤسس لعلاج الألم
Quand la maladie n’est
pas connue, il n’y a pas de remède
عندما يكون المرض مجهولا
فلا يوجد له علاج 
