La vanité
déteste le silence
الغرور يكره الصمت
La vanité
conduit à la jalousie
الغرور يؤدي إلى الحسد
La vanité
tremble devant le ridicule
الغرور يرتجف أمام السخرية
La vanité est
l'ennemie de l'ambition
الغرور عدو للطموح
Quand la vanité
parle, la raison se tait
عندما يتحدث الغرور يصمت العقل
La vanité est la
gloire des petites âmes
الغرور هو مجد النفوس الصغيرة
Les femmes
cherchent toujours à dominer par vanité
النساء يبحثن دائما عن السيطرة بالغرور
La vanité
repousse la bienveillance, la modestie l'attire
الغرور يدفع الخير والتواضع يجذبه
La vanité est la
mère nourricière de toutes nos sottises
الغرور هو الأم التي تغذي كل حماقاتنا
La vanité, comme
les insectes, se repaît de petits riens
الغرور مثل الحشرات التي تتغذى على الأشياء الصغيرة