Heureuse la nation qui n'a
pas d'histoire
الأمة السعيدة هي التي
ليس لها تاريخ
Les nations ont besoin de
héros et de saints
تحتاج الأمم إلى
الأبطال والصالحين
Toute nation a le
gouvernement qu’elle mérite
لكل أمة حكومة
تستحقها
Les maximes constituent la
sagesse des nations
الثوابت تشكل حكمة
الأمم
La terre est ma patrie, le
genre humain ma nation
الأرض هي وطني
والإنسانية هي أمتي
La piètre mémoire des
nations immortalise les légendes
الذاكرة الفقيرة
للأمم تخلد الأساطير
L'armée ne doit être que le
bras de la nation, jamais sa tête
الجيش لا يجب أن
يكون سوى ذراعا للأمة وليس رأسها
Les enfants sont les
gardiens de l'identité culturelle d'une nation
