Le plaisir est l'appât
du mal
المتعة هي طعم الشر
Pour un plaisir, mille
douleurs
للمتعة ألف ألم
Dans la résistance gît
le plaisir
في المقاومة تكمن المتعة
Le plaisir tue en nous
quelque chose
المتعة تقتل فينا شيئا
ما
La vie sans plaisir est
une mort hideuse
حياة بدون متعة هي موت
بشع
Le bonheur c'est le
plaisir sans remords
السعادة متعة بدون ندم
La perversité commence
là où s'achève le plaisir
الشر يبدأ حيثما تنتهي
المتعة
Le plaisir des bons
coeurs, c’est la reconnaissance
متعة القلوب الطيبة هي الاعتراف
بالجميل
Plaisir : sensation
d’un accroissement de puissance
المتعة هي شعور بزيادة
القوة
Le plaisir est une
fleur qui naît sur la tige de la vertu
المتعة زهرة تولد على
ساق الفضيلة
